Visualiser seulement les produits traduits
Veniamin, un adolescent pris d’une crise mystique, bouleverse sa mère, ses camarades et son lycée tout entier, par ses questions.
Après le décès de sa mère et l’internement de son père, Emily est placée dans une famille d’accueil. Tous les ans, elle reçoit pour son anniversaire une carte de son paternel.
Billy Wyatt est un jeune homme avec un bel avenir devant lui, mais des erreurs de jeunesse le mènent à Bernville Camp, un centre de détention pour juvéniles. Billy doit se frayer un chemin à travers les dangereux détenus et les gardiens sévères et cruels, un parcours durant lequel il apprend à inspirer les autres et à mieux se connaître.
Lorenzo, Blu e Antonio hanno molte cose in comune: frequentano la stessa classe nello stesso liceo in una piccola città del nord est, hanno ciascuno una famiglia che li ama, e tutti e tre, anche se per motivi differenti, finiscono col venire isolati dagli altri coetanei...
Armando, un homme aisé d'âge mûr, racole de jeunes garçons en échange d'argent. Il ne veut pas les toucher, seulement les regarder à distance.
Laerte, talentueux violoniste, rêve depuis toujours d'intégrer l’Orchestre symphonique de São Paulo. Dévoré par le trac, il échoue à l'audition et accepte à contrecœur d'enseigner la musique à des adolescents d’Heliópolis, la plus grande favela de la ville.
Mavela, 15 ans, est une Black Bronx. Elle tombe éperdument amoureuse de Marwan, membre charismatique de la bande rivale, les 1080.
Une vague de meurtres tourmente une génération d’adolescents esseulée tout autant fascinée par la sexualité que par la mort, les selfies et… Jésus…
1995, près de Rome. Vittorio et Cesare qui se connaissent depuis 20 ans, sont comme des frères inséparables. Leur quotidien se résume aux discothèques, à l’alcool et aux trafics de drogues… Mais ils paient cher cette vie d’excès. Après avoir rencontré Linda, Vittorio semble vouloir changer de vie.
Mike Howell mène une vie sans histoires dans une ville tranquille avec sa petite amie Phoebe. Désoeuvré, rien ne le branche vraiment.
Dans un motel reculé, un père et son fils se démènent pour faire tourner l'entreprise familiale. L'un hante les lieux comme une âme en peine et le second déraille peu à peu.
Le jeune Ulises tombe amoureux de l'adolescente Sofia, mais contraint de l'attirer dans le réseau de prostitution de sa famille, il cherche comment la sortir de là.
24 heures dans la vie d’une drôle de Cendrillon qui traverse la cité des anges à la recherche de sa rivale.
Malcolm, jeune geek fan de hip-hop des années 90 vit à Inglewood, un quartier chaud de Los Angeles. Avec ses deux amis Diggy et Jibs, ils jonglent entre musique, lycée et entretiens pour entrer à l'université. Une invitation à une soirée underground va entraîner Malcolm dans une aventure qui pourrait bien le faire passer du statut de « geek » à celui de mec cool, un « dope ».
Une vieille poète apprend que sa petite fille de dix-huit ans est enceinte. Toutes deux entament alors un voyage, pour se réconcilier avec leur passé douloureux.
Une adolescente désemparée rencontre sur internet un homme plus âgé dont elle s'éprend. Tandis qu'il devient involontairement son obsession, elle sombre dans l'anorexie.